Yüzyıllar boyunca İran'la ilgili Avrupalı seyyahlar, elçilik heyetleri ve diplomatlar tarafından meydana getirilen zengin bir seyahat ve hatırat edebiyatı oluşmuştur.
Bizde böyle eserler pek az olduğu gibi bir kısmı da gün yüzüne çıkmayı beklemektedir. İran mektupları da bu tür eserlerden biridir. Cemil Said Bey askeri ateşe sıfatıyla on yıl kaldığı İran'ın yirminci yüzyılın başındaki panaromasını başarıyla çizmiştir. Kitapta İran'da meşrutiyetin ne suretle ilan edildiği, İngiltere ve Rusya'nın İran meşrutiyetindeki rolü, iç karışıklıklar, İran halkının adet ve ahlakı, İran ordusunun durumu, başta hudud meselesi olmak üzere Osmanlı devleti ile İran arasındaki aktüel problemler, İran idari ve dini sınıfı, Tahran'daki Osmanlı Büyükelçiliğinin faaliyetleri, İran'da bulunan Osmanlı tebeasının durumu, Cemil Said Bey'in gözünden tasvir edilmiştir. Konu ile bütünleşen ve çoğunluğu Cemil Said Beyin ve dönemin Tahran büyükelçisi Şemseddin Bey'in kaleminden çıkan bazı arşiv belgeleri de kitaba eklenmiştir.
Yüzyıllar boyunca İran'la ilgili Avrupalı seyyahlar, elçilik heyetleri ve diplomatlar tarafından meydana getirilen zengin bir seyahat ve hatırat edebiyatı oluşmuştur.
Bizde böyle eserler pek az olduğu gibi bir kısmı da gün yüzüne çıkmayı beklemektedir. İran mektupları da bu tür eserlerden biridir. Cemil Said Bey askeri ateşe sıfatıyla on yıl kaldığı İran'ın yirminci yüzyılın başındaki panaromasını başarıyla çizmiştir. Kitapta İran'da meşrutiyetin ne suretle ilan edildiği, İngiltere ve Rusya'nın İran meşrutiyetindeki rolü, iç karışıklıklar, İran halkının adet ve ahlakı, İran ordusunun durumu, başta hudud meselesi olmak üzere Osmanlı devleti ile İran arasındaki aktüel problemler, İran idari ve dini sınıfı, Tahran'daki Osmanlı Büyükelçiliğinin faaliyetleri, İran'da bulunan Osmanlı tebeasının durumu, Cemil Said Bey'in gözünden tasvir edilmiştir. Konu ile bütünleşen ve çoğunluğu Cemil Said Beyin ve dönemin Tahran büyükelçisi Şemseddin Bey'in kaleminden çıkan bazı arşiv belgeleri de kitaba eklenmiştir.
