İkinci Dünya Savaşı sonrasında gerçekleştirdiği “Japon mucizesi” ile ekonomi alanında öne çıkan Japonya, anime-manga gibi alt kültür araçlarını dünya tüketim kültürüne ihraç etme noktasında da “gelişmiş ülke” konumundadır. Aynı Japonya sadece 70-80 yıl öncesine kadar, her 10 kişiden 8'inin kırsal kesimde yaşadığı, yine her 10 kişiden 6'sının tarım ve ormancılık üzerinden geçimini sağladığı bir toplumdur.
Japon toplumunun geçirdiği sosyoekonomik dönüşümün “Japon mucizesi” olarak görüldüğü ve Japon toplumunun ağırlıklı olarak sanayileşmiş ve kentleşmiş Japonya üzerinden okunduğu bir atmosferde çalışmamız bu klasik yaklaşımın dışına çıkarak, Japon modernleşmesine kırsaldan bakmaya çalışmaktadır. Diğer bir deyişle, bu çalışmada Japon modernleşmesinde madalyonun öteki yüzüne odaklanılmıştır.
Dün Japon sanayileşmesine yön veren köy, bugün hayatta kalma noktasında köklü sorunlarla uğraşmaktadır. Japon toplumsal yapısı ve davranış kalıpları Japon kırsalına ilişkin kuramsal çerçeveden nasıl okunabilir? Zengin ve gelişmiş Japonya nasıl oluyor da köylerinin sosyoekonomik sorunlarını son yarım asırdır çözemiyor? Kırsal kalkınma ve sürdürülebilirlik sorunlarının çözümünde ezber bozan aktörler kimlerdir? Japon kırsalının küreselleşme ile olan imtihanı nasıl gidiyor? Bu ve buna benzer sorularla Japon kırsalının ve dolayısıyla Japonya'nın yarınını tartışmaya açıyoruz.
Son olarak, ülkemizdeki Japonya çalışmalarına farklı bir boyut kazandırmak kadar, kırsal kalkınma ve sürdürülebilirliğe ilişkin literatüre Japonya örneğini tanıtmak; sokakta “çan-çin-çon” etiketiyle tektipleştirilmiş ve “mucize” kavramıyla özdeşleştirilmiş Japon insanı ve toplumunu farklı bir pencereden genel okuyucuya sunmak da çalışmamızın hedefleri arasındadır.
Ülkemiz Japonya çalışmalarına ve Türkiye'de Japonya'nın anlaşılmasına katkıda bulunabilmek dileğiyle.
İkinci Dünya Savaşı sonrasında gerçekleştirdiği “Japon mucizesi” ile ekonomi alanında öne çıkan Japonya, anime-manga gibi alt kültür araçlarını dünya tüketim kültürüne ihraç etme noktasında da “gelişmiş ülke” konumundadır. Aynı Japonya sadece 70-80 yıl öncesine kadar, her 10 kişiden 8'inin kırsal kesimde yaşadığı, yine her 10 kişiden 6'sının tarım ve ormancılık üzerinden geçimini sağladığı bir toplumdur.
Japon toplumunun geçirdiği sosyoekonomik dönüşümün “Japon mucizesi” olarak görüldüğü ve Japon toplumunun ağırlıklı olarak sanayileşmiş ve kentleşmiş Japonya üzerinden okunduğu bir atmosferde çalışmamız bu klasik yaklaşımın dışına çıkarak, Japon modernleşmesine kırsaldan bakmaya çalışmaktadır. Diğer bir deyişle, bu çalışmada Japon modernleşmesinde madalyonun öteki yüzüne odaklanılmıştır.
Dün Japon sanayileşmesine yön veren köy, bugün hayatta kalma noktasında köklü sorunlarla uğraşmaktadır. Japon toplumsal yapısı ve davranış kalıpları Japon kırsalına ilişkin kuramsal çerçeveden nasıl okunabilir? Zengin ve gelişmiş Japonya nasıl oluyor da köylerinin sosyoekonomik sorunlarını son yarım asırdır çözemiyor? Kırsal kalkınma ve sürdürülebilirlik sorunlarının çözümünde ezber bozan aktörler kimlerdir? Japon kırsalının küreselleşme ile olan imtihanı nasıl gidiyor? Bu ve buna benzer sorularla Japon kırsalının ve dolayısıyla Japonya'nın yarınını tartışmaya açıyoruz.
Son olarak, ülkemizdeki Japonya çalışmalarına farklı bir boyut kazandırmak kadar, kırsal kalkınma ve sürdürülebilirliğe ilişkin literatüre Japonya örneğini tanıtmak; sokakta “çan-çin-çon” etiketiyle tektipleştirilmiş ve “mucize” kavramıyla özdeşleştirilmiş Japon insanı ve toplumunu farklı bir pencereden genel okuyucuya sunmak da çalışmamızın hedefleri arasındadır.
Ülkemiz Japonya çalışmalarına ve Türkiye'de Japonya'nın anlaşılmasına katkıda bulunabilmek dileğiyle.
