Geçmişten günümüze Batı'dan Doğu'ya, Doğu'dan Batı'ya yapılan seyahatler ve yazılan seyahatnameler, toplumlar arasında yaşanan kültür alışverişinin en önemli taşıyıcılarından biridir. “Öteki”ne duyulan merak ve ilginin giderilmesinde, gayr-ı resmi bir tarihçi gibi, gördüklerini büyük bir titizlikle anlatan seyyahın rolü büyüktür. Seyyahlar ve yazmış oldukları seyahatnameler, kimi zaman önyargıdan arındırılamamış olsa da, kültürlerin zihni planda, birbirleri üzerinden inşaası noktasında önemli bir misyon üstlenmektedir. Bu çalışma, Doğu'nun ve Batı'nın, farklı iki kültüre ait kadın seyyahların izlenimleriyle, zihni olarak nasıl inşa edildiğine ışık tutmayı hedeflerken, Batı'dan Doğu'ya gelen kadın seyyahların gözünden, Osmanlı Devleti ve toplumunun sosyal, kültürel, ekonomik ve siyasi yönlerini, Doğu'dan Batı'ya giden Türk kadın seyyahların gözünden, Batı toplumunun sosyal, ekonomik, siyasi ve kültürel yönlerini incelemeyi amaçlamıştır.
Geçmişten günümüze Batı'dan Doğu'ya, Doğu'dan Batı'ya yapılan seyahatler ve yazılan seyahatnameler, toplumlar arasında yaşanan kültür alışverişinin en önemli taşıyıcılarından biridir. “Öteki”ne duyulan merak ve ilginin giderilmesinde, gayr-ı resmi bir tarihçi gibi, gördüklerini büyük bir titizlikle anlatan seyyahın rolü büyüktür. Seyyahlar ve yazmış oldukları seyahatnameler, kimi zaman önyargıdan arındırılamamış olsa da, kültürlerin zihni planda, birbirleri üzerinden inşaası noktasında önemli bir misyon üstlenmektedir. Bu çalışma, Doğu'nun ve Batı'nın, farklı iki kültüre ait kadın seyyahların izlenimleriyle, zihni olarak nasıl inşa edildiğine ışık tutmayı hedeflerken, Batı'dan Doğu'ya gelen kadın seyyahların gözünden, Osmanlı Devleti ve toplumunun sosyal, kültürel, ekonomik ve siyasi yönlerini, Doğu'dan Batı'ya giden Türk kadın seyyahların gözünden, Batı toplumunun sosyal, ekonomik, siyasi ve kültürel yönlerini incelemeyi amaçlamıştır.
