Musafa müdahale edemeyen art niyetli kişiler mealleri nasıl hedef aldı?
Türkiye'deki dini birliği bozmak isteyen art niyetli kişilerin hedef haline getirdiği Kur'an-ı Kerim'in Türkçe meallerinde yüzlerce ayetin çevirisinde büyük hatalar bulunmaktadır. Ortalama her mealin içerisinde 500 ile 700 ayetin çevirisinde Allah'u Teala sıfatlanarak, Kur'an-ın özüne aykırı hareket edilmiş ve insanlarımız büyük çıkmazlara sürüklenmektedir. Birbirinin kopyası şeklinde yayınlanan meallerdeki hataları karşılaştırarak anlatan bu eserde aşağıdaki sorulara konu başlıkları halinde ayetlerle cevap verilmiştir.
Cebrail Aleyhisselam ile Allah nasıl birbirine karıştırıldı, mukaddes Ruh, Ruhül Emin, Ruhül Kudüs kimdir?
Kur'an-ı Kerim meallerini kimler niçin hedef aldı ve Diyanet İşleri Başkanlığı mealleri niçin denetlemiyor?
Allah'ın dilemesi ve kulun dilemesini nasıl ayırt edebiliriz? Her mütercim tercüme yaparken istediği kelimeyi kullanabilir mi? Ahitleşme nerede ve nasıl gerçekleşti?
Ayetleri nasıl okumalıyız? Kur'an'da nesh var mıdır?
Musafa müdahale edemeyen art niyetli kişiler mealleri nasıl hedef aldı?
Türkiye'deki dini birliği bozmak isteyen art niyetli kişilerin hedef haline getirdiği Kur'an-ı Kerim'in Türkçe meallerinde yüzlerce ayetin çevirisinde büyük hatalar bulunmaktadır. Ortalama her mealin içerisinde 500 ile 700 ayetin çevirisinde Allah'u Teala sıfatlanarak, Kur'an-ın özüne aykırı hareket edilmiş ve insanlarımız büyük çıkmazlara sürüklenmektedir. Birbirinin kopyası şeklinde yayınlanan meallerdeki hataları karşılaştırarak anlatan bu eserde aşağıdaki sorulara konu başlıkları halinde ayetlerle cevap verilmiştir.
Cebrail Aleyhisselam ile Allah nasıl birbirine karıştırıldı, mukaddes Ruh, Ruhül Emin, Ruhül Kudüs kimdir?
Kur'an-ı Kerim meallerini kimler niçin hedef aldı ve Diyanet İşleri Başkanlığı mealleri niçin denetlemiyor?
Allah'ın dilemesi ve kulun dilemesini nasıl ayırt edebiliriz? Her mütercim tercüme yaparken istediği kelimeyi kullanabilir mi? Ahitleşme nerede ve nasıl gerçekleşti?
Ayetleri nasıl okumalıyız? Kur'an'da nesh var mıdır?
