Rus Halk Ozanı Yuri Vizbor
Söz: A. Aronov – M. Tariverdiev
Yorumlayan: Yuri Vizbor
(Eski bir Rus Bardı)
Eğer bir eviniz yoksa yangın sizi korkutamaz
Ve karınız bir başkasına kaçarsa
Eğer sizin bir karınız yoksa
Yoksa bir karınız
Eğer sizin bir köpeğiniz yoksa komşunuz onu zehirleyemez
Ve arkadaşınız ile kavga edemezsiniz
Eğer sizin bir arkadaşınız yoksa
Orkestra gümbürder baslarla
Trompetçi pirinç boruyu üfler
Düşünün kendiniz, karar verin kendiniz
Sahip olmak ya da olmamak
Eğer sizin teyzeniz yoksa size vız gelir onu yitirmek
Eğer siz yaşamıyorsanız
Size vız gelir ölmek
Ölmek vız gelir
Orkestra gümbürder baslarla
Trompetçi pirinç boruyu üfler
Düşünün kendiniz, karar verin kendiniz
Sahip olmak ya da olmamak
(Rusçadan Çeviri: Hiçkimse)
Rus Halk Ozanı Yuri Vizbor
Söz: A. Aronov – M. Tariverdiev
Yorumlayan: Yuri Vizbor
(Eski bir Rus Bardı)
Eğer bir eviniz yoksa yangın sizi korkutamaz
Ve karınız bir başkasına kaçarsa
Eğer sizin bir karınız yoksa
Yoksa bir karınız
Eğer sizin bir köpeğiniz yoksa komşunuz onu zehirleyemez
Ve arkadaşınız ile kavga edemezsiniz
Eğer sizin bir arkadaşınız yoksa
Orkestra gümbürder baslarla
Trompetçi pirinç boruyu üfler
Düşünün kendiniz, karar verin kendiniz
Sahip olmak ya da olmamak
Eğer sizin teyzeniz yoksa size vız gelir onu yitirmek
Eğer siz yaşamıyorsanız
Size vız gelir ölmek
Ölmek vız gelir
Orkestra gümbürder baslarla
Trompetçi pirinç boruyu üfler
Düşünün kendiniz, karar verin kendiniz
Sahip olmak ya da olmamak
(Rusçadan Çeviri: Hiçkimse)
