Ferman Toroslar'ın ana yurdu olan, bugünkü Batman iline bağlı Sason ilçesi ile baba yurdu Bitlis7in Mutki ilçesi 1925-38 arasında Doğu illerine düzenlenen askeri harekatların gerçekleştiği bölgelerdendi ve ilgili nüfusun Batı illerine zorunlu iskanını içeren 1934 tarihli İskan Kanunu'na tabi tutulmuştu.O coğrafyayı paylaşanlarla birlikte Ferman'ın ailesi de ateşin içinden geçecek, Çorum'un bir köyünde yaşamak zorunda kalacaktı. Bu kitap, Ferman ve ailesinin sürgünlük yıllarının ve sonrasında yurt belleyecekleri bir toprağa ve hayata tutunma mücadelesinin öyküsü... "Babamın üç ismi oldu. Ermenici Ğazar,Kürtça Xazo,Türkçe Hasan, Kardeşlerimin de öyle. Aznif'e Hazna dedik; Harutyun'a ise Bayram; Maryam'la Nuritza'ya, Meryem ve Nuriye. Benimse bahtıma Ferman düşmüş, devletin isyana çıkardığı ferman... Dağlarda çekilen onca ıstırap, sürgünler, yoksulluk...Ferman bizim kaderimizi çizmiş. O yüzden, kardeşlerim İstanbul'da isimlerini değiştirirken, ben öylece bıraktım: Adım Ferman, soyadım Toroslar..."
Ferman Toroslar'ın ana yurdu olan, bugünkü Batman iline bağlı Sason ilçesi ile baba yurdu Bitlis7in Mutki ilçesi 1925-38 arasında Doğu illerine düzenlenen askeri harekatların gerçekleştiği bölgelerdendi ve ilgili nüfusun Batı illerine zorunlu iskanını içeren 1934 tarihli İskan Kanunu'na tabi tutulmuştu.O coğrafyayı paylaşanlarla birlikte Ferman'ın ailesi de ateşin içinden geçecek, Çorum'un bir köyünde yaşamak zorunda kalacaktı. Bu kitap, Ferman ve ailesinin sürgünlük yıllarının ve sonrasında yurt belleyecekleri bir toprağa ve hayata tutunma mücadelesinin öyküsü... "Babamın üç ismi oldu. Ermenici Ğazar,Kürtça Xazo,Türkçe Hasan, Kardeşlerimin de öyle. Aznif'e Hazna dedik; Harutyun'a ise Bayram; Maryam'la Nuritza'ya, Meryem ve Nuriye. Benimse bahtıma Ferman düşmüş, devletin isyana çıkardığı ferman... Dağlarda çekilen onca ıstırap, sürgünler, yoksulluk...Ferman bizim kaderimizi çizmiş. O yüzden, kardeşlerim İstanbul'da isimlerini değiştirirken, ben öylece bıraktım: Adım Ferman, soyadım Toroslar..."
