Osmanlı sarayı... Sultan III. Murat... Genç bir İspanyol dilberin tutsaklıktan hareme, haremden hünkarın gönlüne, gönül tahtından "Yüce Sultan"lık tahtına uzanan serüveni... Hareme kaçırılan bir başka Hıristiyan genç kız... Onun ardından kadın kılığına girip kendini de hareme atan sevdalısı... Yüreklerin, sevgilerin, geleneklerin, inançların, Hıristiyan'la Müslüman'ın kapışması... Hoşgörünün utkusu... Geride uzanan XVI. yüzyıl sonu İstanbul'u.... Entrikalar, soytarılar, tuzaklar, saray oyunları... İspanya - İstanbul git gelinde oluşan, Prag'a, Malaga'ya, Cezayir'e, Napoli'ye değin uzanan kaçmalar, gizlenmeler, kovalamalar... İranlısı, Romalısı, Habeşisi, Yahudisi... Bir tutsak(lık) komedisi... Bir Miguel De Cervantes oyunu... Yapı Kredi Yayınları'ndan yine önemli bir "ilk".
Osmanlı sarayı... Sultan III. Murat... Genç bir İspanyol dilberin tutsaklıktan hareme, haremden hünkarın gönlüne, gönül tahtından "Yüce Sultan"lık tahtına uzanan serüveni... Hareme kaçırılan bir başka Hıristiyan genç kız... Onun ardından kadın kılığına girip kendini de hareme atan sevdalısı... Yüreklerin, sevgilerin, geleneklerin, inançların, Hıristiyan'la Müslüman'ın kapışması... Hoşgörünün utkusu... Geride uzanan XVI. yüzyıl sonu İstanbul'u.... Entrikalar, soytarılar, tuzaklar, saray oyunları... İspanya - İstanbul git gelinde oluşan, Prag'a, Malaga'ya, Cezayir'e, Napoli'ye değin uzanan kaçmalar, gizlenmeler, kovalamalar... İranlısı, Romalısı, Habeşisi, Yahudisi... Bir tutsak(lık) komedisi... Bir Miguel De Cervantes oyunu... Yapı Kredi Yayınları'ndan yine önemli bir "ilk".